Japão Viagens e Aventuras: Carta ao leitor

sábado, 18 de maio de 2013

Carta ao leitor

Tenho a dizer que já há alguns anos venho escrevendo para algumas revistas brasileiras do Japão sobre os vários pontos turísticos por onde andei para fotografar, e com a fotografia fui criando algumas histórias, bem dizendo pequenos diários de cada saída fotográfica transformando isso em matérias para as revistas. E aqui em Belo Horizonte também escrevi e publiquei alguns artigos sobre o Japão. A mais ou menos uns dois anos atrás tive vontade de juntar todas as minhas publicações e transformar isso em um livro o qual dei o nome de ``Contos da terra do sol´´. Com a assessoria e consultoria da Editora Protexto já estou em fase de finalizar o livro que não levará fotos e sim somente textos. Abaixo vou expor trechos do meu livro ``Contos da terra do sol´´. Espero em muito breve que esta minha criação chegue as mãos de muitas pessoas, escolas, bibliotecas, Poder Público e leitores em geral.

``Contos da terra do sol´´
Escrito por: Marco Fukuyama

Não muito longe dali, a pé levei uns vinte minutos andando pelas ruas do bairro Higashiyama. Um sonho estar no bairro mais famoso de Kyoto ou talvez de todo o Japão pela sua frequência citação em contos literários e ao fato de estar ao lado de um dos mais consagrados santuários do arquipélago, o santuário Yasaka. Também muito conhecido como santuário de Gion por causa do evento mais tradicional da região, o Gion Matsuri, no bairro de Gion, onde também fica o famoso bairro das Gueixas. O santuário Yasaka esta localizado ao extremo leste de Shijo-Dori. As milhares de lanternas que decoram o Yasaka contém nomes de empresas da cidade de Kyoto, e logo ao lado esta o Maruyama Park, o local mais popular para a apreciação das flores de cerejeiras, a Sakura.

É emocionante andar pelas ruas de Higashiyama e poder fotografar uma maiko, aprendiz de gueixa.

Uma oportunidade única, quando a vi, meu coração bateu forte e me encorajou a pedir-lhe para fazer algumas fotos. Assim como em todos os outros templos, o Kyomizu-Dera esta sempre repleto de pessoas, estudantes, turistas e a maioria vem de muito longe para conhecê-lo .

As cores vivas do templo com sua bela arquitetura fazem com que os olhos dos seus visitantes brilhem ao seu encontro.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Culture is here in Japan Travels and Adventures

A cultura do Japão evoluiu enormemente com o tempo, da cultura do país original Jomon para sua cultura híbrida contemporânea, que combina influências da Ásia, Europa e América do Norte. Depois de várias ondas de imigração do continente e Ilhas do Pacífico (veja História do Japão), os habitantes do Japão experimentaram um longo período de relativo isolamento do resto do mundo sob o Xogunato Tokugawa até a chegada dos Navios negros da Era Meiji. Como resultado, uma cultura distintivamente diferente do resto da Ásia desenvolveu-se, e resquícios disso ainda existem no Japão contemporâneo. No último século, a cultura japonesa foi também influenciada pela Europa e pela América. Apesar dessas influências, o Japão gerou um complexo único de artes (ikebana, origami, ukiyo-e), técnicas artesanais (bonecas, objetos lacados, cerâmica), espetáculo (dança, kabuki, noh, raku-go, Yosakoi, Bunraku), música (Sankyoku, Joruri e Taiko) e tradições (jogos, onsen, sento, cerimónia do chá), além de uma culinária única. O Japão moderno é um dos maiores exportadores do mundo de cultura popular. Os desenhos animados (anime)s, histórias em quadrinhos (mangá), filmes, a cultura pop japonesa - literatura e música (J-pop) conquistaram popularidade em todo o mundo, e especialmente nos outros países asiáticos. ( Versão Inglês ) The culture of Japan has evolved greatly over time , the country's original Jomon culture to its contemporary hybrid culture , which combines influences from Asia, Europe and North America . After several waves of immigration from the continent and the Pacific Islands (see History of Japan ) , the inhabitants of Japan experienced a long period of relative isolation from the rest of the world under the Tokugawa shogunate until the arrival of the Black Ships of the Meiji Era . As a result , a distinctly different culture from the rest of Asia developed, and remnants of it still exist in contemporary Japan . In the last century , Japanese culture was also influenced by Europe and America. Despite these influences , Japan generated a unique complex of arts ( ikebana , origami, ukiyo - e) , artisanal techniques ( dolls, lacquered objects , ceramics ) , show ( dance, kabuki , noh , raku -go , Yosakoi , Bunraku ) music ( Sankyoku , Joruri and Taiko ) and traditions ( games , onsen , sento , tea ceremony ) , plus a unique cuisine . Modern Japan is one of the largest exporters in the world of popular culture . The cartoon ( anime ) s , comics ( manga ) , movies , Japanese pop culture - literature and music ( J - pop ) have won popularity throughout the world, and especially in other Asian countries .

Yasunari Kawabata is a symbol of Japanese literature and Nobel Prize for literature in 1968

Kawabata Yasunari é símbolo da literatura japonesa e Prêmio Nobel de literatura em 1968. A vida de Yasunari Kawabata foi marcada desde cedo por acontecimentos trágicos e pela solidão. Filho de um médico culto, ele se tornou órfão de ambos os pais com apenas quatro anos de idade, tendo sido então criado no campo por seus avós paternos. Ele tinha uma irmã mais velha, a qual foi entregue aos cuidados de uma tia, mas eles se conheceram somente mais tarde, em julho de 1909, quando Kawabata tinha dez anos de idade, e ela veio a falecer no ano seguinte. Com sete anos (setembro de 1906) perdeu sua avó e, com catorze anos (maio de 1914), o avô. Tendo perdido todos os seus parentes mais próximos, Kawabata se mudou para a família de sua mãe, os Kurodas, porém acabou matriculado em um internato próximo da escola de ensino secundário a que ele outrora ia de trem. Durante o tempo em que frequentava o liceu, optou por se tornar escritor após escrever alguns contos; antes disso, quando era criança, desejava se dedicar à pintura. ( Versão Inglês ) Yasunari Kawabata's life was marked by tragic events early and solitude. Son of a medical service, he was orphaned of both parents with only four years old and was then raised in the countryside by his paternal grandparents. He had an older sister, which was placed in the care of an aunt, but they met only later, in July 1909, when Kawabata was ten years old, and she died the following year. With seven years (September 1906) lost her grandmother and fourteen (May 1914), the grandfather. Having lost all their closest relatives, Kawabata moved to his mother's family, the Kurodas but eventually enrolled in a boarding school near the high school that he once rode the train teaching. During the time he attended high school, he chose to become a writer after writing some short stories, before that, as a child, wanted to devote himself to painting.